# ترجمة وثيقة عقدة TrimAudioDuration

تتيح لك عقدة **TrimAudioDuration** قص مقطع زمني محدد من ملف صوتي. يمكنك تحديد وقت بداية القص والمدة الزمنية للمقطع الصوتي الناتج. تعمل العقدة عن طريق تحويل القيم الزمنية إلى مواضع إطارات صوتية واستخراج الجزء المقابل من الموجة الصوتية.

## المدخلات {#heading_inputs}

| المعامل | الوصف | نوع البيانات | إلزامي | النطاق |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `الصوت` | الإدخال الصوتي المراد قصه | AUDIO | نعم | - |
| `فهرس البداية` | وقت البداية بالثواني، يمكن أن يكون سالبًا للعد من النهاية (يدعم أجزاء الثانية). القيمة الافتراضية: 0.0 | FLOAT | نعم | -0xffffffffffffffff إلى 0xffffffffffffffff |
| `المدة` | المدة بالثواني. القيمة الافتراضية: 60.0 | FLOAT | نعم | 0.0 إلى 0xffffffffffffffff |

**ملاحظة:** يجب أن يكون وقت البداية أقل من وقت النهاية وفي حدود طول المقطع الصوتي. القيم السالبة للبداية تُحتسب بالرجوع للخلف من نهاية المقطع الصوتي. إذا كان وقت البداية سالبًا، يتم تحويله إلى موضع إطار يُحتسب من نهاية المقطع الصوتي. يتم تقييد إطارات البداية والنهاية بحدود المقطع الصوتي.

## المخرجات {#heading_outputs}

| اسم المخرج | الوصف | نوع البيانات |
| --- | --- | --- |
| `الصوت` | المقطع الصوتي المقصوص بوقت البداية والمدة المحددين | AUDIO |

> تم إنشاء هذه الوثيقة بواسطة الذكاء الاصطناعي. إذا وجدت أي أخطاء أو لديك اقتراحات للتحسين، فلا تتردد في المساهمة! [تحرير على GitHub](https://github.com/Comfy-Org/embedded-docs/blob/main/comfyui_embedded_docs/docs/TrimAudioDuration/ar.md)

---
**Source fingerprint (SHA-256):** `695a9fe11fa086a317f94823e066688705e9f911cd6cfc5857596ff31dd539ed`