Voici la traduction en français de la documentation technique du nœud ComfyUI **ByteDance Seedream Node V2** :

## Aperçu

Ce nœud génère ou modifie des images à l'aide des modèles Seedream de ByteDance (versions 4.0, 4.5 et 5.0 Lite). Il peut créer de nouvelles images à partir d'une invite textuelle ou modifier des images existantes en fournissant des images de référence, avec une prise en charge des résolutions allant jusqu'à 4K.

## Entrées

| Paramètre | Description | Type de données | Requis | Plage |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `prompt` | Invite textuelle pour créer ou modifier une image. | STRING | Oui | N/A |
| `modèle` | Version du modèle Seedream à utiliser pour la génération. Chaque modèle offre des capacités et une tarification différentes. | COMBO | Oui | `"seedream 5.0 lite"`<br>`"seedream-4-5-251128"`<br>`"seedream-4-0-250828"` |
| `graine` | Graine à utiliser pour la génération (par défaut : 0). | INT | Non | 0 à 2147483647 |
| `filigrane` | Indique s'il faut ajouter un filigrane "Généré par IA" à l'image (par défaut : False). | BOOLEAN | Non | True / False |

### Paramètres spécifiques au modèle

Lorsque vous sélectionnez un modèle, des paramètres supplémentaires deviennent disponibles :

- **Préréglage de taille** : Menu déroulant pour sélectionner une résolution d'image prédéfinie (par exemple, "2048x2048", "1024x1024"). Les préréglages disponibles dépendent du modèle sélectionné.
- **Largeur** : Largeur de l'image générée en pixels (par défaut : 2048).
- **Hauteur** : Hauteur de l'image générée en pixels (par défaut : 2048).
- **Nombre max. d'images** : Nombre maximum d'images à générer (par défaut : 1). Lorsqu'il est défini sur 1, la génération séquentielle d'images est désactivée.
- **Images de référence** : Jusqu'à 10 (pour Seedream 4.0 et 4.5) ou 14 (pour Seedream 5.0 Lite) images de référence pour la modification. Les images doivent avoir un rapport hauteur/largeur compris entre 1:3 et 3:1.
- **Échec en cas de génération partielle** : Si activé, le nœud générera une erreur si toutes les images demandées ne sont pas générées avec succès (par défaut : False).

### Contraintes de résolution

- **Seedream 5.0 Lite et 4.5** : La résolution minimale est de 3,68 mégapixels (par exemple, 1920x1920).
- **Seedream 4.0** : La résolution minimale est de 0,92 mégapixel (par exemple, 960x960).
- **Tous les modèles** : La résolution maximale est de 16,78 mégapixels (par exemple, 4096x4096).

### Contraintes de nombre d'images

- Le nombre total d'images de référence et d'images générées ne peut pas dépasser 15.
- Pour Seedream 5.0 Lite, un maximum de 14 images de référence est pris en charge.
- Pour Seedream 4.0 et 4.5, un maximum de 10 images de référence est pris en charge.

## Sorties

| Nom de la sortie | Description | Type de données |
| --- | --- | --- |
| `image` | L'image générée ou modifiée sous forme de tenseur. Si plusieurs images ont été demandées, elles sont concaténées en un seul lot. | IMAGE |

> Cette documentation a été générée par IA. Si vous trouvez des erreurs ou avez des suggestions d'amélioration, n'hésitez pas à contribuer ! [Modifier sur GitHub](https://github.com/Comfy-Org/embedded-docs/blob/main/comfyui_embedded_docs/docs/ByteDanceSeedreamNodeV2/fr.md)

---
**Source fingerprint (SHA-256):** `1ceccfdb773807a993c32af22703da155367b67865338c78f153a8ccb02dcc8f`